L’Universo Die Gotica
Benvenuti nell’Universo Die Gotica (DGU): una porta su un mondo narrativo che attraversa animazione, letteratura, giochi, musica e arte.
Creato da Cristiano Stern, il DGU esplora viaggi nel tempo, cospirazioni, misticismo e il rapporto inquieto fra umanità ed esseri extraterrestri chiamati Elohim. Le storie uniscono personaggi coinvolgenti, mondi alternativi e correnti nascoste della storia.
Un giornale dall’interno dell’universo
Questo giornale è parte dell’esperienza. Alcuni articoli raccontano gli eventi dall’interno del mondo immaginario; altri esplorano il lavoro e le idee che lo costruiscono. Le date degli eventi di finzione appartengono alla storia, non al calendario reale di pubblicazione. Gli autori sono voci editoriali del DGU, con prospettive e biografie proprie.
La nostra missione
Condividere l’Universo Die Gotica attraverso un’esperienza immersiva fra media diversi. Fantascienza, fantasy e storia alternativa possono portarci oltre i confini di ciò che conosciamo, aprendo interrogativi sull’umanità, sull’universo e sulle possibilità dell’esistenza.
L’edizione italiana
L’edizione italiana comprende l’intera raccolta di 31 articoli, le quattro voci del giornale e la presentazione del libro. Ogni articolo è collegato agli equivalenti in portoghese e inglese. Le traduzioni editoriali conservano i riferimenti alle versioni precedenti delle storie come parte dell’archivio. L’italiano rende questo patrimonio accessibile anche al pubblico e ai collaboratori della coproduzione fra Brasile e Italia.
Contatti: admin@diegotica.com