BRASILE · ITALIA · OLTRE IL TEMPOUN UNIVERSO DI CRISTIANO STERN
DGUStorie che attraversano
i confini del tempo.
Die Gotica Universe
Il passato non è finito.
Il futuro fa già notizia.
IL GIORNALE DELL’UNIVERSO DIE GOTICANARRATIVA · CULTURA · STORIA ALTERNATIVASCOPRI IL DGU
Arte e cultura

A Luta das Cores: Sônia Stern e la memoria culturale caiçara

Sandra Wierkenhoff/Data nell’archivio originale · 6 ottobre 2023

Data di pubblicazione originale: non confermata nell’archivio.

Illustrazione per «A Luta das Cores: Sônia Stern e la memoria culturale caiçara»
Illustrazione per «A Luta das Cores: Sônia Stern e la memoria culturale caiçara»

In A Luta das Cores, l’artista visiva Sônia Batista Stern attinge ai viaggi in Europa e alle proprie origini indigene e nere per rivisitare il periodo coloniale brasiliano da un’altra prospettiva. Unendo storia e finzione in un’installazione multimediale, il progetto esplora i rapporti complessi fra colonizzatori e popoli colonizzati sulla costa meridionale del Paese.

L’idea prese forma durante i viaggi europei di Sônia. L’incontro con le culture ancestrali dei colonizzatori la spinse a esplorare la formazione dell’identità brasiliana. Tornata in Brasile, l’incontro con lo scrittore e storico Gustavo Matos a Ilha Comprida, sul litorale meridionale di São Paulo, segnò l’inizio del lavoro artistico. Le contese coloniali fra interessi portoghesi, spagnoli e francesi nella regione offrono lo scenario della sua narrazione visiva e sonora.

Intorno a una tavola rotonda immaginaria, cinque sculture, che rappresentano una donna indigena, una quilombola, una francese, una portoghese e una spagnola, discutono esperienze e punti di vista. Il dialogo rivela differenze e punti di contatto. Questo incontro improbabile, mediato dal cerchio cromatico, invita a riflettere sull’identità brasiliana come risultato di mescolanze culturali e della ricchezza delle sue origini.

L’opera non si limita a rappresentare il passato: domanda in che modo l’eredità coloniale continui a plasmare il Brasile di oggi. Unendo arte, storia e tecnologia, Sônia Batista Stern ci invita a ripensare quel passato e costruire ponti verso un futuro più giusto ed egualitario.

Collegamenti dell’articolo originale

Traduzione editoriale dell’articolo portoghese d’archivio. Riferimenti storici e precedenti concezioni narrative sono conservati come parte dell’archivio. Leggi l’originale in portoghese →